Os blues aumentam porque o dinheiro é curto e está sem saída. Se, a arremedar a Administração Nixon, a ditadura brasileira, com a pequena-grande a vitória da selecção de futebol no campeonato do mundo, brada aos quatro ventos que quem não ama o Brasil deve deixá-lo, a sua profunda vontade é a de ficar de fora, onde é mas não se sente mais estranho do que se sentiria na sua própria terra, com os mais velhos presos a mitos e chavões a que não liga a mínima, e já que se vê também in do lado de fora e já que está na Europa melhor será que faça uma pausa para retomar o fôlego para voltar, pois que nenhum outro destino aqui o atrai e nem teria condições de sobreviver em nenhum outro. Reluta mas é forçado a aceitar convite-intimação da família para estudar em Lisboa.

        Vive ‘apenas’, quam minimum credula postero, na expressão do grande Horácio. Ficar em Londres enquanto desse. Não pensa mais nisso. Passa mais uma semana a comer os pedaços de pizza que Jimi traz do trabalho e trata de comprar o bilhete de avião para Lisboa, porque não está disposto a ficar os três dias de viagem de comboio a despedir-me de Londres, o que vai contra tudo o que queria, e a encarar uma perspectiva de vida que não leva minimamente a sério agora: estudar sei lá o quê e ficar em Portugal. Melhor então voltar para o Rio. De chofre. Sem pensar duas vezes. Num dia amanhece em Londres e anoitece em Lisboa. Logo se verá. Como se verá. Por mero acaso.